diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 6c6740f..c4dfbbc 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -84,7 +84,7 @@
 			},
 			"useGridlessraster": {
 				"name": "Geschwindigkeitsraster aktivieren",
-				"hint": "Lässt Spielfiguren auf gitterlosen Szenen an deren Geschwindigkeitsgrenzen einrasten."
+				"hint": "Lässt Spielfiguren auf gitterlosen Szenen an deren Geschwindigkeitsgrenzen einrasten. Dies kann vorübergehend deaktiviert werden, indem während des ziehens die Umschalttaste gedrückt wird."
 			}
 		}
 	}
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index acc74b4..64c0e89 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -84,7 +84,7 @@
 			},
 			"useGridlessRaster": {
 				"name": "Use speed based snapping",
-				"hint": "On Gridless scenes, this makes tokens snap to the token's speed ranges"
+				"hint": "On Gridless scenes, this makes tokens snap to the token's speed ranges. This can be temporarily disabled by pressing Shift during drag."
 			}
 		}
 	}